La mai mai bine de 15 ani de la publicarea romanului Soldații de la Salamina, Javier Cercas reia tema Războiului Civil într-un roman mult mai intim și mai personal, care investighează trecutul atât de incomod al familiei sale. Nicio familie nu se poate dezice de propria moștenire, dincolo de secretele pe care atât învingătorii, cât și învinșii le țin sub tăcere. Acesta este romanul pe care Javier Cercas și-a dorit dintotdeauna să-l scrie. Monarhul umbrelor prezintă istoria unui tânăr aproape anonim, care, în lupta pentru o cauză injustă, rătăcește calea și sfârșește de partea nepotrivită a istoriei.
Traducere din limba spaniola: Alexandra-Oana Safta prin Graal Soft
“Stâlpii Pămantului” este un bestseller internaţional, cu vânzarirecord; romanul istoric semnat de Ken Follet a fost tradus în peste 30de limbi, cumulând mai mult de 150 de milioane de exemplare vândute înîntreaga lume.Cartea este apreciată deopotrivă de critici, cât şi de publicul larg,devenind rapid o lectură obligatorie a vremurilor noastre – ca dovada, afost aleasa […]
Între 1939 și 1943, naziștii au jefuit toate picturile cunoscute ale luiLeonardo da Vinci. PORTRETUL DORIT este povestea celui mai infam dintreacestea – lucrarea lui da Vinci, Dama cu hermină.Povestea, un captivant roman istoric a cărui acțiune se petrece în douăepoci diferite, prezintă, îmbinându-le cu măiestrie, viețile celor patrupersonaje principale: cea a amantei din secolul […]
“Stâlpii Pămantului” este un bestseller internaţional, cu vânzarirecord; romanul istoric semnat de Ken Follet a fost tradus în peste 30de limbi, cumulând mai mult de 150 de milioane de exemplare vândute înîntreaga lume.Cartea este apreciată deopotrivă de critici, cât şi de publicul larg,devenind rapid o lectură obligatorie a vremurilor noastre – ca dovada, afost aleasa […]
Această epopee de calibru – marcată de dragoste, ură, război şirevoluţii – urmăreşte vieţile câtorva familii prin tulburările şi dramaPrimului Război Mondial, a revoluţiei bolşevice şi a luptei femeilorpentru dreptul de vot.În Anglia anului 1911, în timpul domniei regelui George al V-lea,iubirea şi duşmănia leagă două familii cât se poate de diferite: familiaWilliams, simpli mineri […]
În 1989, Ken Follett uluia lumea literară cu “Stâlpii pământului”, un roman tulburător a cărui acţiune se petrecea în Anglia secolului al XII- lea şi avea în prim-plan construcţia unei catedrale, dar şi vieţile bărbaţilor, femeilor şi copiilor pe care aceasta urma să le schimbe pentru totdeauna. Criticii au fost de-a dreptul copleşiţi, iar, de […]
Polonia, 1939. Shurka este o tânără fericită care duce o viață de basmalături de iubitul ei soț și cei doi copii, într‑o casă drăguță dintr‑unsat din Polonia. Apoi izbucnește Al Doilea Război Mondial și familiafericită înțelege rapid că fericirea lor a ajuns la un sfârșit brutal.Familia este nevoită să‑și părăsească locuința și să găsească adăpostîntr‑un […]
În 1989, Ken Follett uluia lumea literară cu “Stâlpii pământului”, unroman tulburător a cărui acţiune se petrecea în Anglia secolului al XII-lea şi avea în prim-plan construcţia unei catedrale, dar şi vieţilebărbaţilor, femeilor şi copiilor pe care aceasta urma să le schimbepentru totdeauna. Criticii au fost de-a dreptul copleşiţi, iar, deatunci încoace, cititorii au sperat […]
Un roman istoric ambițios și fascinant despre senzualitate, cenzură șiputerea ficțiunii. Cartea explorează opera lui D.H. Lawrence, Amantuldoamnei Chatterley, romanul care a declanșat revoluția sexuală. În 1928,pe un deal cu vedere la orașul Florența, un autor muribund în exilmeditează pentru a‑și finaliza ultimul roman. Amantul doamnei Chatterleyeste o poveste de dragoste îndrăzneață din punct de […]