În "Ochi de câine albastru", scufundarea lui García Márquez în această „altă" realitate e profundă şi vertiginoasă. Aici nu este vorba despre o realitate plăcută şi amuzantă. García Márquez ne pune faţă în faţă cu o prezenţă inevitabilă - moartea - , dezvăluind-o ca pe o parte geamănă a vieţii noastre. Moartea licărindu-ne în vise, cunoscută apoi ca experienţa totală a sufletului şi a corpului. Moartea ca o constantă iminentă, care ne arată până în ce punct fiinţa noastră este formată din aspecte distincte şi niciodată imaginate.
Traducere din limba spaniola: Tudora Sandru - Mehedinti
Nopţi în Rodanthe este o poveste sensibilă despre speranţa şi bucurie,despre sacrificiu şi iertare, reamintind că dragostea e posibilă laorice vârstă, oricând şi mai ales atunci când ne aşteptam mai puţin.Pentru Adrienne Willis, de 45 de ani, viaţa se sfârseşte şi reîncepedeopotrivă. După o căsătorie ratată, ea va avea şansa de a-şi găsiadevăratul suflet pereche, […]
Povestea plină de suspans a unei femei care trebuie să înveţe să aibădin nou încredere în cineva pentru a iubi din nou. Când tânăra Katie ajunge în Southport, un orăşel din Carolina de Nord,apariţia sa neaşteptată ridică întrebări cu privire la trecutul ei.Treptat, începe să prindă rădăcini şi chiar îndrăzneşte să înceapă orelaţie cu Alex, […]
Theresa Osborne este divorţată şi dezamăgită, dar totul se va schimbadupă ce descoperă pe plajă o sticlă cu o scrisoare de dragoste înăuntru.Ceea ce se întâmplă în continuare este neaşteptat şi poate chiarmiraculos – pentru că are de-a face cu toate speranţele noastre de agăsi pe cineva deosebit, de a avea parte de o dragoste […]
Jeremy Marsh era foarte sigur de câteva lucruri: nu va părăsi niciodataNew Yorkul, nu se va mai indrăgosti vreodată după mariajul eşuat şi nicinu va deveni parinte.Acum Jeremy locuieşte în micuţul oraşel Boone Creek din Carolina deNord, este logodit cu Lexie Darnell, marea lui dragoste, şi aşteaptă cunerăbdare sosirea pe lume a fiicei sale. Insă […]
Într-o după-amiază caldă de mai, un necunoscut a bătut la uşa casei luiPietro şi a lui Astrid, doi ţesători cu o viaţă modestă. Musafirulneaşteptat se numea Durante, avea puţine bagaje, dar un trecutmisterios, părea lipsit de simţul proprietăţii şi incapabil să mintă.Astrid este fascinată de farmecul lui, ca mai toate femeile care l-auîntâlnit, Pietro, dimpotrivă, […]
LUCRURILE NEÎNSEMNATE SUNT TRANSFORMATE ÎN ADEVĂRATE COMORI INESTIMABILE Riviera Franceză, primăvara anului 1936. Ondine are 17 ani şi îşipetrece o parte din zi alături de mama sa, în bucătăria micuţuluirestaurant al familiei – Café Paradis. Un client misterios, carecălătoreşte sub un pseudonim, are o cerinţă neobişnuită: doreşte caprânzul să îi fie servit, în secret, la […]
Colin Hancock încearcă să lase în urmă un trecut tumultuos, numeroaseledecizii proaste care aproape l-au băgat în închisoare şi să-şi facăordine în viaţă. Implicarea într-o relaţie serioasă e ultimul lucru lacare se gândeşte. Maria Sanchez, fiica unor imigranţi mexicani, esteimaginea perfectă a succesului: a absolvit Facultatea de Drept şi are oslujbă la o prestigioasă firmă […]
Încarc...
