Cum ar fi un an fara Craciun? Fara alergatura dupa cadouri, fara liste infinite de cumparaturi, fara petreceri plictisitoare la birou, fara decorat bradul, fara cadouri care nu-ti plac? La asta se gandesc mococanosul Luther si sotia sa, Nora, atunci cand se hotarasc sa sara anul acesta peste Craciun si pe 25 decembrie sa plece intr-o croaziera in Caraibi. Dar sa incerce sa evite Craciunul este mai greu decat si-au inchipuit si are consecinte dezastruoase mai ales cand vecinii si cunoscutii nu pot intelege de ce cineva nu si-ar dori pe acoperis un om de zapada urias.
La 42 de ani, Simon Shaw, om de publicitate, este un tip bogat, desucces, de curând divorţat şi cam plictisit. Tânjind după o viaţă fărăcomplicaţii, el evadează în ţinutul pitoresc şi rural al regiuniiProvence. Aici,încurajat de încântătoarea Nicole şi de cătreinimitabilul lui majordom Ernest, Simon transformă cu entuziasm sediuljandarmeriei din BrassiÉre-les-Deux-Églises în Hotel Pastis, un […]
Rick Dockery era un fericit jucător de fotbal american de la ClevelandBrowns, până când prestaţia lui într-un meci contra echipei din Denver,considerat înaintea intrării lui pe teren aproape câştigat, ajută echipasă piardă şi ajunge sa fie privită drept cea mai dezastruoasăperformanţă din NFL. Cariera lui Rick pare încheiată, însă agentul luiîi găseşte în cele din […]
Să fii zeu grec nu mai e ce-a fost odată. Da, într-adevăr, cei 12 zeidin Olimp trăiesc şi în secolul nostru, dar în sărăcie şi niţeluş camîngrămădiţi într-o casă din Londra, locuinţă de care nu sunt preamulţumiţi. S-au mutat în acestă casă “nouă” încă din 1665, când ciumadoborâse preţurile de pe piaţa imobiliară. Facem cunoştinţă […]
“Sfârşitul somnului” constituie o tulburătoare scrisoare de dragosteadresată culturii arabe, în care regăsim specificul acelui spaţiu, cuimportanţa acordată onoarei şi prieteniei, cu obiceiurile sale, cupoveştile sale, cu particularităţile sale culinare, totul fiindînfăţişat într-o notă jucăuşă, mustind de umor. În această povestire hipnotică şi exuberantă ce se desfăşoară în oraşulCairo, cel din timpuri moderne, Fin, un […]
Merde Happens este cel de-al treilea titlu al seriei Merde, începută deStephen Clarke în 2004. De această dată, Paul West, eternul gentlemanbritanic, are probleme financiare. Singura soluţie este să accepte oslujbă riscantă, în Statele unite. Aparent, tot ce are de făcut este săcutreiere ţara în lung şi-n lat, la volanul unui Mini, împreună cuiubita lui, […]
Simpaticul detectiv Sam Levitt se întoarce şi, ca întotdeauna, adoră sămănânce bine, să bea, să flirteze, adică să se bucure de toate deliciilepe care i le oferă viaţa. Desigur, asta nu îl împiedică să sară înajutorul unei mai vechi cunoştinţe, miliardarul Francis Reboul, atuncicând magnatul rus Oleg Vronsky ameninţă să îşi pună în aplicareplanurile diabolice. […]
După ultima aventură a simpaticului detectiv Sam Levitt în Franţa, els-a gândit că o vreme nu va mai pune piciorul în Marsilia, cu atât maimult cu cât frumoasa Elena Morales îi reţinea atenţia în San Francisco.Dar miliardarul Francis Reboul, o mai veche cunoştinţă, le face lui Samşi Elenei o ofertă de nerefuzat. Aceea de a […]
Jasmine are 23 de ani. Merge la facultate, iese cu prietenele,flirtează, se ceartă cu părinţii. Nimic anormal. Nu chiar. Pentru că eae musulmană şi trăieşte la Milano. Crede în pace, dar se războieşte înfiecare zi pentru a-şi apăra ideile. Pe de-o parte urlând, pe de altarâzând.Duhurile (un exemplar ilustru este cel din lampa lui Aladin) […]
Douăsprezece povestiri, una pentru fiecare lună, douăsprezeceinstantanee cu un subiect unic: relaţia dintre “ea” şi “el”. Fragmentede viaţă prinse în prezent, care lasă trecutul şi viitorul în seamaimaginaţiei cititorului. Douăsprezece femei diferite, dar care au încomun dragostea pentru viaţă, o ironie şi o autoironie sănătoase,condensate în “etichetele” cu care se încheie fiecare povestire.În fond, dragostea […]
Aventurile englezului Paul West continuă! La un an după sosirea laParis, tânărul englez tot mai încearcă să-şi pună afacerea pe roate,doar că de data asta pe cont propriu. Şi uşor, uşor, lucrurile parcăîncep să prindă contur. Asta, desigur, dacă poate să treacă pestebirocraţia franţuzească, incompetenţa colegilor şi, evident, barierelede limbaj dintre cele două puternice naţiuni, […]