Publicarea in 1981 a romanului "Cronica unei morţi anunţate" a stârnit entuziasmul unanim al criticii şi cititorilor. García Márquez işi dovedeşte, incă o dată, în această operă de mica intindere, extraordinarele-i daruri de povestitor construind un roman perfect, pe temeiul unui fapt simplu: o crimă anunţată, pe care nimeni nu se straduieşte s-o oprească.
Traducere din limba spaniola:Tudora Sandru-Mehedinti
“Oameni precum Knulp nu sunt, ce-i drept, folositori; în schimb, suntmult mai puţin dăunători decât majoritatea celor folositori. Atunci cândun astfel de Knulp, înzestrat cu suflet şi talent, nu-şi află locul înlume, lumea e şi ea la fel de vinovată ca însuşi Knulp.”Hermann Hesse “De neuitat rămâne impresia de-a dreptul electrizantă pe care demian-ulacelui misterios […]
Una dintre cele mai captivante cărţi ale copilăriei, ”Aventurile luiAlice în Ţara Minunilor” îi poartă pe micuţii cititori într-o călătoriefantastică, pe meleaguri de poveste, locuite de personaje care mai decare mai năstruşnice, cum ar fi Pisica de Cheshire, Pălărierul celNebun, Iepurele de Martie sau Falsa Broască-Ţestoasă. Alături de ele,Alice, o fetiţă curajoasă, care are capacitatea […]
“Celibatarii” reprezintă o frescă realistă şi necruţătoare a uneisocietăţi în declin.Unul dintre primele romane ale lui Henry de Montherlant, “Celibatarii”,descrie moravurile fetelor bătrâne şi ale celibatarilor din Parisulanilor 1920. Încă de la începutul romanului, cei doi celibatari, domnulde Coëtquidan şi nepotul său, Léon de Coantré, se confruntă cu moarteamamei celui din urmă, doamna de Coantré, […]
Plasat în peisajul spectaculos al Rivierei franceze în anii 1920,Blândețea nopții este povestea romantică și tragică a actriţei RosemaryHoyt și a cuplului din înalta societate Dick și Nicole Diver. Dick, untânăr psihiatru strălucit, este în aceeași măsură soţul și medicul luiNicole, a cărei avere îl abate din drumul său și a cărei putere creșteîn detrimentul […]
În “Ochi de câine albastru“, scufundarea lui García Márquez în această„altă“ realitate e profundă şi vertiginoasă. Aici nu este vorba despre orealitate plăcută şi amuzantă. García Márquez ne pune faţă în faţă cu oprezenţă inevitabilă – moartea – , dezvăluind-o ca pe o parte geamănă avieţii noastre. Moartea licărindu-ne în vise, cunoscută apoi caexperienţa totală […]
Acest volum de memorii vine să consfinţească faptul că aproape tot ce seştie despre Gabriel García Márquez provine din interviurile şi din operasa şi să aducă mărturii emoţionante despre “viaţa secretă” a autoruluicăci, aşa cum acesta se destăinuie, “omul are trei vieţi: viaţa publică,viaţa particulară şi viaţa secretă, cea pe care o povestim cel maiadesea […]
LAUREATUL PREMIULUI NOBEL NE ÎNVAȚĂ BUCURIA DIN LUCRURILE MICITânărul Peter Camenzind nu este prea lămurit ce vrea de la viață.Student la Zürich, își împarte timpul între cursuri și cârciumi, suferădin dragoste, dar și pentru pierderea unui prieten drag. Își găseșteînsă pacea interioară atunci când îl întâlnește pe Boppi, un invalid dela care reînvață ce înseamnă […]
Verișoara Bette, parte a ciclului Scene din viața pariziană din Comediaumană, ansamblul romanelor balzaciene, este adesea considerat ultimulmare roman al lui Balzac. Plasat în Paris la mijlocul secolului al XIX-lea, romanul spune povestea unei femei nemăritate de vârstă mijlocie,care pune la cale distrugerea familiei ei extinse. Bette se aliază cuValérie Marneffe, o tânără fără avere, […]
Billy Budd, marinar anticipează modernismul nu doar în tematică, ci șiîn formă, prin colajul de genuri și prin finalul său deschis.Astfel, cititorul ultimei opere a lui Melville este confruntat cu oalegere dificilă. Relatarea cea mai lungă, povestirea propriu-zisă, îşistabileşte propria autenticitate cu ajutorul procedeelor literaretradiţionale, precum repetiţia şi elaborarea minuţioasă, dar celelaltedouă scurte relatări pun […]